La loi a beau les obliger à se reposer à l’hôtel, faute d’hébergement, les chauffeurs de l’Est s’ennuient dans leurs camions.
15 septembre 2017 · Épisode n° 5
Photo Laurent Hazgui pour Les Jours
Son rôle dans la série.
Miroslav parle polonais et russe, et il apprend l’anglais en ce moment sur la route, en écoutant des cours qu’il embarque sur une clé USB. Avec 37 ans de volant au compteur, c’est un vétéran qui a vu les routes européennes se charger de camions et les réglementations sur le temps de conduite ou la vitesse se durcir. Il a aussi vu la Pologne, son pays, se moderniser à une vitesse incroyable et son salaire augmenter au milieu des polémiques sur les inégalités entre l’Est et l’Ouest de l’Europe. La plupart du temps, Miroslav transporte du poisson entre la Pologne et la Grande-Bretagne. Au fil des années, il s’est fait des amis outre-Manche comme aux Pays-Bas, chez qui il s’arrête quand il le peut le week-end, afin d’éviter de dormir sur le parking d’une aire d’autoroute.
Par Sophian Fanen