«Hier, j’ai emprunté le métro à la gare et je ne me suis pas rendu compte que ma fille de 14 ans avait laissé tomber mon ticket de métro. D’un coup, j’ai vu arriver un équipage de contrôleurs qui m’ont demandé mon identité. J’ai refusé de leur donner, pensant que j’étais dans mon bon droit. Puis ils ont dit qu’ils allaient appeler la police pour un contrôle. Là, j’ai voulu m’y soustraire en pensant qu’ils étaient en abus de droit. J’ai retrouvé entre-temps mon ticket mais les agents m’avaient déjà dressé un PV du montant de 100 euros devenu 55 euros sous 24 heures et un autre pour 200 euros payables 155 euros sous 24 heures.
Je voulais déposer plainte pour ce motif, mais vous m’apprenez que ces agents ont travaillé en toute légalité, aussi je vais me rendre chez [la compagnie de métro] afin de leur demander une indulgence. Je me réserve le droit de déposer plainte si nécessaire. »