Les notes s’enchaînent, comme hors du temps. À l’orgue, entre autres instruments – notamment les cuivres, dans son dernier album, All Life Long, sorti en février dernier –, Kali Malone dévoile son art et, sûrement, un peu de son âme. Dans le monde entier, des oreilles attentives et amatrices de musique expérimentale se pressent pour aller l’écouter jouer en live. Le 13 mai 2023, la musicienne américaine devait passer par l’église Saint-Cornély de Carnac, dans le Morbihan, pour y donner un concert. Il n’a pas eu lieu. Une trentaine de militants catholiques intégristes s’y étaient opposés, brandissant pancartes et chapelets (lire l’épisode 6, « Spectacles annulés : “On est confrontés à du terrorisme d’extrême droite” »). Ce mercredi 13 mars, deux personnes ont comparu devant le tribunal de Lorient. Elles devaient répondre des faits d’organisation d’une manifestation non déclarée et d’entrave à la liberté d’expression pour l’un ; de violences volontaires sans incapacité totale de travail pour l’autre.
Dans la salle d’audience, d’un blanc aseptisé, aucune musique ne résonne. À peine entend-on la voix grave de Nicolas H. lorsque, droit comme un I, il se présente. La justice lui reproche d’être l’instigateur de la manifestation qui a mené à l’annulation du concert de Kali Malone. Il a 30 ans, comme l’artiste qu’il n’a pas souhaité voir se produire ce jour-là.