Pour les habitants de cette favela, dont vient la judoka médaillée d’or Rafaela Silva, les JO n’ont pas changé grand-chose à leur quotidien.
4 septembre 2016 · Épisode n° 10
Dette monstre, corruption, milices : à un mois de l’élection municipale, le retour à la réalité est douloureux pour Rio.
29 août 2016 · Épisode n° 9
Inspirée par les résistants de Vila Autódromo, Ana Paula, à Manguinhos, se bat contre les meurtres commis par la police.
21 août 2016 · Épisode n° 8
Les expulsés de Vila Autódromo, favela rasée pour les JO, ont été relogés dans un quartier morne, aux mains d’une milice.
19 août 2016 · Épisode n° 7
Les Jeux olympiques se déroulent à quelques mètres de Vila Autódromo mais à des années-lumière de ses habitants.
13 août 2016 · Épisode n° 6
À Rio, les habitants de Vila Autódromo, favela rasée pour les Jeux qui démarrent, emménagent dans leurs nouvelles maisons.
5 août 2016 · Épisode n° 5
À l’approche des JO, la sécurité s’est gravement détériorée à Rio. Violence et corruption minent les unités de « police pacificatrice ».
27 juillet 2016 · Épisode n° 3
Vila Autódromo a été rasée pour accueillir le village olympique, à Rio. Une vingtaine de familles ont refusé de quitter la favela.
20 juillet 2016 · Épisode n° 2
Les chantiers des JO n’échappent pas à la corruption qui gangrène le Brésil. Les habitants de Rio subissent, certains résistent.
14 juillet 2016 · Épisode n° 1